• ДОСТУПЕН                — котёнок ДОСТУПЕН ДЛЯ РЕЗЕРВИРОВАНИЯ
  AVAILABLE                       — the kitten AVAILABLE FOR RESERVATION                                                               

• ПРИДЕРЖИВАЕТСЯ — котёнок В ДАННЫЙ МОМЕНТ НЕ ПРОДАЕТСЯ, возможно, котёнок будет доступен позже
  OPTION                             — the kitten IS NOT FOR SALE AT THIS POINT, perhaps it will be available later                                              

• ЗАРЕЗЕРВИРОВАН  — за котёнка ВНЕСЁН ЗАДАТОК, и котёнок не может быть продан кому-то другому
  RESERVED                        — for a kitten DEPOSITE and it can not be sold to someone else

• УЖЕ ДОМА                   —  котёнок ПРОДАН и переехал в новый дом
   SOLD                                — the kitten IS SOLD and moved to a new home

​

Новым владельцам котята из нашего питомника передаются со всеми документами (договор, ветпаспорт, родословная)

полностью привитыми, чипированными, откарантиненными, социализированными, приученными к лотку и когтеточке.

​Мы не продаём котят без документов!

Котята, приобретенные в качестве домашних любимцев (без права разведения),

передаются новым владельцам только кастрированными!

Будем рады если наш котёнок принесёт счастье в Ваш дом!

 

Kittens from our cattery are transferred to new owners with all the documents (contract, pet passport, pedigree)
made over the age of vaccination, chipped, socialized, accustomed to the tray and kittens.

We do not sell kittens without documents!

Kittens purchased as Pets (without the right to breed), are given to new owners only neuter (spay)!

We will be glad if our kitten will bring happiness into your home!