top of page

Дата рождения: 29 января 2016

Мама: Голубой Топаз УДАЧА (f 23 03)

Папа:  БАКС Корона Сибири (n)

 

Date of Birth: January 29, 2016
Mom: Blue Topaz UDACHA(f 23 03)
Dad: BAKS Crown Siberia (n)

 

Это наш второй помёт под приставкой РУССКАЯ ЗАБАВА
и это наши пушистые сибирские колобки-5.

This is our second litter under the prefix RUSSKAYA ZABAVA
and it's our furry Siberian balls number 5.

 

В этот раз родились ТРИ пушистых кавалера.

At this time we had three furry gentleman. 

  • BOSS of Russkaya Zabava for Tavaloga 
    (БОСС Русская Забава для Тавалоги)
    - CATTERY "OF TAVALOGA", MOSCOW / ПИТОМНИК "ТАВАЛОГА", МОСКВА 
    кот, окрас красный тигровый (d23)
    male, color red mackerel (d23)
    Условия продажи: в разведение
    Terms of sale: for breeding

  • BUMBLEBEE of Russkaya Zabava (БАМБЛБИ Русская Забава)
    - PRIVATE PERSON (ITALY, MILAN)/ ЧАСТНОЕ ЛИЦО  (ИТАЛИЯ, МИЛАН)
    кот, окрас чёрный тигровый с белым (n23 09) 
    male, color black (brown) maсkerel with white (n23 09)
    предлагается в разведение и для ШОУ  
    Условия продажи: не для разведения, ШОУ-кастрат
    Terms of sale: not for breeding, as is SHOW-Neuter

  • BAIKAL of Russkaya Zabava (БАЙКАЛ Русская Забава)
    - PRIVATE PERSON (KOROLEV)/ ЧАСТНОЕ ЛИЦО (МО, КОРОЛЁВ)
    кот, окрас чёрный тигровый с белым (n23 03)
    male, color black (brown) mackerel with white (n22 03)
    Условия продажи: не для разведения
    Terms of sale: not for breeding

 

       РОДОСЛОВНАЯ КОТЯТ: СМОТРЕТЬ ЗДЕСЬ

       PEDIGREE OF KITTENS: WATCH HERE

Помёт "Б..." Русская Забава

Litter "B..." of Russkaya Zabava

BUMBLEBEE of Russkaya Zabava (БАМБЛБИ Русская Забава)

- PRIVATE PERSON (ITALY, MILAN)/ ЧАСТНОЕ ЛИЦО (ИТАЛИЯ, МИЛАН)
кот, окрас чёрный тигровый с белым (n23 09) 
male, color black (brown) maсkerel with white (n23 09)
Условия продажи: не для разведения, ШОУ-кастрат
Terms of sale: for breeding,SHOW-Neuter 

 

Кот-слоник, кот-лидер. Наш загадочный трансформер, при рождении замаскировавшийся под девочку БАЛТИКУ, и в конечном итоге на актировке оказавшийся пацаном!

Отсюда и такое имя из мультфильма про трансформеров (в переводе ШМЕЛЬ).

В свои 50 дней самый тяжелый из своих братьев - 750 гр.

Кистеухий серцеед.

Может быть как заводилой и в то же время совершенно покладистым и ласковым мальчишкой.

С идеальным выставочным темпераментом (благо есть в кого).

 

Cat-elephant, cat-leader.

Our mysterious transformer, at the birth of a girl disguised as the Baltica, and eventually turned to male!

Hence the name of this cartoon about Transformers. 

In its 50 days of the heaviest of his brothers - 750 gr.
It is the only one in the litter who got the brush on the ears.
It may be the ringleader, and at the same time it can be docile and affectionate boy.

With an ideal exhibition temperament (the benefit is in one) .

BOSS of Russkaya Zabava for Tavaloga (БОСС Русская Забава для Тавалоги)
- CATTERY "OF TAVALOGA", MOSCOW / ПИТОМНИК "ТАВАЛОГА", МОСКВА 
кот, окрас красный тигровый (d23)
male, color red mackerel (d23)
Условия продажи: предлагается в разведение и ШОУ

Terms of sale: for breeding and SHOW

 

Деловой, толстопопый ребёнок. Папин клон в улучшенном варианте.
Требует к себе особого внимания с самых первых минут общения.

 

A child is very important, and very heavy.

It's father's clone in an improved version.
It requires special attention from the very first minutes of communication with him.

 

 

BAIKAL of Russkaya Zabava (БАЙКАЛ Русская Забава) 

- PRIVATE PERSON (KOROLEV)/ ЧАСТНОЕ ЛИЦО (МО, КОРОЛЁВ)

кот, окрас чёрный тигровый с белым (n23 03)

male, color black (brown) mackerel with white (n22 03)

Условия продажи: не для разведения

Terms of sale: not for breeding

 

Кот-философ. Самый спокойный и при этом думающий (!) ребёнок.

Подпольная кличка Лунтик. Своим взглядом сражает на повал не слабее стрел Амура.

Пуговки-глазки смотрят вам прямо в душу. 

 

Cat-philosopher. He is the most calm and at the same time he thinking (!) Child.
His nickname Luntik. His eyes fought on felling is not weaker than the arrows of Cupid.

His eyes-buttons look you straight in the heart.

 

Все котята имеют тяжёлый костяк и отличную сибирскую шёрстку!

Новым владельцам котята из нашего питомника передаются со всеми документами, ветпаспортом,

сделанными по возрасту прививками, социализированными, приученными к лотку и когтеточке.

Мы не продаём котят без документов!

Будем рады если наш котёнок принесёт счастье в Ваш дом!

 

All kittens have a heavy bone structure and excellent Siberian coat!
Kittens from our cattery are transferred to new owners with all the documents, vetpasport,
made over the age of vaccination, socialized, accustomed to the tray and kittens.

We do not sell kittens without documents!

We will be glad if our kitten will bring happiness into your home!

bottom of page